The Chat support bubble on the web app is present for all Team owners and Admins. If this option becomes unavailable, just go to your Account Settings > Manage Subscription and Data > Set Allow Jibble to track my usage and behavior and share this with the necessary customer support tools to 'Yes' > Click Save.

Refresh your browser and you'd notice the chat bubble showing on the lower-right corner of the web app.